Evento della community del 23 ottobre 2026 a Soletta

Relazione di Shqipe Sylejmani

Shqipe Sylejmani è nata nel 1988 a Priština, in Kosovo, vive in Svizzera dall'età di quattro anni e ha studiato Giornalismo e Comunicazione a Zurigo. Come autrice unisce le esperienze della diaspora albanese-svizzera infondendole della ricchezza culturale delle sue patrie, creando così un ponte tra due mondi.

Dopo "Bürde & Segen" (NdT. Fardello e benedizione) e "Würde und Vergebung" (NdT. Dignità e perdono), nel 2025 pubblica con "Stolz und Widerstand" (NdT. Orgoglio e resistenza) il terzo romanzo della serie dedicata a Shote Hoti e ai suoi viaggi.

Relazione di Ali Dönmez 

Ali Dönmez è logopedista ed esperto di multilinguismo. Lavora con bambini e adulti e si impegna pubblicamente a favore di un'educazione linguistica inclusiva e attenta alle questioni relative a possibili discriminazioni. I suoi principali ambiti di interesse sono la promozione del multilinguismo, nonché l'analisi delle questioni relative all'equità educativa e alla lotta al razzismo nel sistema scolastico.  

È considerato un fervente sostenitore di condizioni educative eque e della diversità linguistica.

14.00 - 15.30: laboratori interattivi

In che modo applicate concretamente il multilinguismo nella pratica? Partecipate al workshop di vostra scelta e imparate dalle esperienze di altri progetti.

• Workshop 1: approccio al multilinguismo sensibile alla diversità
  Moderazione di Ali Dönmez (in tedesco)
• Workshop 2: come promuovere il plurilinguismo e l'avvicinamento alle lingue nelle strutture di accoglienza? Un libro come strumento di transizione interculturale
  Moderazione di Marie Girard di ProEnfance (in francese)
• Workshop 3: Amahoro. Un percorso alla scoperta del multilinguismo in Svizzera
  Moderazione di Lea Conconi e Sofia Santi, Cooperativa Baobab (in italiano e francese) 
• Workshop 4: caffè narrativo "Crescere in un ambiente multilingue" (in tedesco)
• Workshop 5: café-récit "Grandir Plurilingue" (in francese)

Seguiranno altri workshop. Una volta sul posto, potrete scegliere a quale laboratorio partecipare.

Angélique Beldner, specializzata nei temi della migrazione, dell'inclusione e del razzismo.

Angélique Beldner lavora da oltre 25 anni come giornalista radiofonica e televisiva. Presso la SRF ha presentato il telegiornale Tagesschau per 10 anni. Dal 2015 è conduttrice del popolare quiz settimanale 1 gegen 100. Per molti anni ha inoltre formato e seguito giornaliste e giornalisti in corsi di formazione e di aggiornamento presso diverse emittenti radiofoniche e televisive, nonché al centro di formazione dei media MAZ di Lucerna.

Come autrice ha pubblicato due libri sul tema del razzismo: Der Sommer, in dem ich Schwarz wurde ("L'estate in cui sono diventata nera"), insieme allo scrittore Martin R. Dean, Atlantis Verlag, 2021, Rassismus im Rückspiegel ("Il razzismo nello specchietto retrovisore"), Limmat Verlag, 2025.